Правила вступу для іноземців

Необхідні документи для працевлаштування (також можуть знадобитися додаткові документи в залежності від індивідуальної ситуації заявника):

• Дійсний паспорт
• атестат про повну загальну середню освіту
• Апостиль – необхідний у випадку атестата про повну загальну середню освіту, отриманого за межами Польщі
• Присяжний переклад атестата про повну загальну середню освіту – необхідний для отримання атестату про повну загальну середню освіту іншою мовою, ніж польська
• Дві кольорові фото для студентського квитка розміром 3,5 см х 4,5 см (як для посвідчення особи),
• Для неповнолітніх заявників – заява законного представника;

Необхідні документи для працевлаштування (можуть знадобитися додаткові документи в залежності від індивідуальних обставин заявника):

• Дійсний паспорт
• Атестат про повну загальну середню освіту ( атестат повинен мати штамп “Апостиль”)
• Завірений переклад атестата про повну загальну середню освіту
• Документальне підтвердження знання польської мови на рівні не нижче B2:
  • сертифікат про знання польської мови, передбачений ст. 11а ч. 2 Закону від 7 жовтня 1999 р. “Про польську мову” (Законодавчий вісник за 2024 р., поз. 1556 і за 2025 р., поз. 622);
  • сертифікат, що засвідчує знання польської мови, виданий навчальним закладом: Європейського консорціуму з надання сертифікатів з сучасних мов (ECL) або telc GmbH, WBT Weiterbildungs-Testsysteme GmbH (TELC);
  • свідоцтво про закінчення підготовчого курсу до навчання, про який йдеться в ст. 60 п. 4 Закону від 12 грудня 2013 р. “Про іноземців” (Законодавчий вісник від 2024 р., поз. 769, 1222 і 1688 та від 2025 р., поз. 619, 621 і 622), тривалістю не менше 9 місяців.
    Також потрібні документи, що підтверджують знання польської мови на рівні не нижче B2:
  • диплом про закінчення навчання вищого навчального закладу з польською мовою навчання, виданий вищим навчальним закладом, що діє в системі вищої освіти і науки Республіки Польща;
  • диплом про закінчення навчання за програмою першого циклу, програми другого циклу або інтегрованої магістерської програми з польської філології або прикладної лінгвістики, виданий іноземним університетом, разом з додатком до диплому або довідкою, яка підтверджує, що кількість годин навчання польською мовою становила щонайменше 500;
  • свідоцтво про право на заняття професією присяжного перекладача, видане міністром юстиції, зазначеним у ст. 5 ч. 2 Закону від 25 листопада 2004 р. про професію присяжного перекладача (Законодавчий вісник 2019 р., поз. 1326), або свідоцтво про внесення до списку присяжних перекладачів.
• Дві кольорові фото для студентського квитка розміром 3,5 см х 4,5 см (як для посвідчення особи)
• Для неповнолітніх заявників – заява законного представника

Необхідні документи для працевлаштування (можуть знадобитися додаткові документи в залежності від індивідуальних обставин заявника):

• Дійсний паспорт
• Документальне підтвердження права на навчання – атестат про повну загальну середню освіту
• Апостиль / легалізація документа про освіту ( атестат про повну загальну середню освіту). Якщо атестат був виданий в країні, яка підписала Гаазьку конвенцію, то потрібен апостиль, в інших випадках – легалізація
• Довідка від директора НАВА або рішення директора школи про визнання документа, що дає право на навчання
• Присяжний переклад документа, що дає право на навчання
• Документальне підтвердження знання польської мови на рівні не нижче B2:
  • сертифікат про знання польської мови, передбачений ст. 11а ч. 2 Закону від 7 жовтня 1999 р. “Про польську мову” (Законодавчий вісник за 2024 р., поз. 1556 і за 2025 р., поз. 622);
  • сертифікат, що засвідчує знання польської мови, виданий навчальним закладом: Європейського консорціуму з надання сертифікатів з сучасних мов (ECL) або telc GmbH, WBT Weiterbildungs-Testsysteme GmbH (TELC);
  • свідоцтво про закінчення підготовчого курсу до навчання, про який йдеться в ст. 60 п. 4 Закону від 12 грудня 2013 р. “Про іноземців” (Законодавчий вісник від 2024 р., поз. 769, 1222 і 1688 та від 2025 р., поз. 619, 621 і 622), тривалістю не менше 9 місяців.
    Також потрібні документи, що підтверджують знання польської мови на рівні не нижче B2:
  • диплом про закінчення навчання вищого навчального закладу з польською мовою навчання, виданий вищим навчальним закладом, що діє в системі вищої освіти і науки Республіки Польща;
  • диплом про закінчення навчання за програмою першого циклу, програми другого циклу або інтегрованої магістерської програми з польської філології або прикладної лінгвістики, виданий іноземним університетом, разом з додатком до диплому або довідкою, яка підтверджує, що кількість годин навчання польською мовою становила щонайменше 500;
  • свідоцтво про право на заняття професією присяжного перекладача, видане міністром юстиції, зазначеним у ст. 5 ч. 2 Закону від 25 листопада 2004 р. про професію присяжного перекладача (Законодавчий вісник 2019 р., поз. 1326), або свідоцтво про внесення до списку присяжних перекладачів.
• Дві кольорові фото для студентського квитка розміром 3,5 см х 4,5 см (як для посвідчення особи)
• Для неповнолітніх заявників – заява законного представника
• Вступний іспит – для іноземців, які не мають документів, що відповідають вимогам статті 326а, абзац 1, Університет проводить вступні іспити для перевірки:
  • знань, необхідних для початку навчання за визначеною спеціальністю, рівнем і профілем освіти,
  • художніх здібностей,
  • фізичної підготовки,
  • або спеціальних здібностей, необхідних для навчання за даною спеціальністю, рівнем та профілем.
    Результат вступного іспиту може становити до 100% від загальної кількості балів, доступних у процедурі набору.

Необхідні документи для працевлаштування (можуть знадобитися додаткові документи в залежності від індивідуальних обставин заявника):

• Дійсний паспорт
• диплом про закінчення навчання
• Апостиль – необхідний у випадку диплома, отриманого за межами Польщі
• Присяжний переклад довідки – необхідний, якщо довідка видана не польською мовою
• Дві кольорові фото для студентського квитка розміром 3,5 см х 4,5 см (як для посвідчення особи)

Необхідні документи для працевлаштування (можуть знадобитися додаткові документи в залежності від індивідуальних обставин заявника):

• Дійсний паспорт
• Диплом про закінчення навчання ( диплом повинен мати штамп апостилю)
• Присяжний переклад довідки
• Документальне підтвердження знання польської мови на рівні не нижче B2:
  • сертифікат про знання польської мови, передбачений ст. 11а ч. 2 Закону від 7 жовтня 1999 р. “Про польську мову” (Законодавчий вісник за 2024 р., поз. 1556 і за 2025 р., поз. 622);
  • сертифікат, що засвідчує знання польської мови, виданий навчальним закладом: Європейського консорціуму з надання сертифікатів з сучасних мов (ECL) або telc GmbH, WBT Weiterbildungs-Testsysteme GmbH (TELC);
  • свідоцтво про закінчення підготовчого курсу до навчання, про який йдеться в ст. 60 п. 4 Закону від 12 грудня 2013 р. “Про іноземців” (Законодавчий вісник від 2024 р., поз. 769, 1222 і 1688 та від 2025 р., поз. 619, 621 і 622), тривалістю не менше 9 місяців.

Також потрібні документи, що підтверджують знання польської мови на рівні не нижче B2:

• • диплом про закінчення навчання вищого навчального закладу з польською мовою навчання, виданий вищим навчальним закладом, що діє в системі вищої освіти і науки Республіки Польща;
  • диплом про закінчення навчання за програмою першого циклу, програми другого циклу або інтегрованої магістерської програми з польської філології або прикладної лінгвістики, виданий іноземним університетом, разом з додатком до диплому або довідкою, яка підтверджує, що кількість годин навчання польською мовою становила щонайменше 500;
  • свідоцтво про право на заняття професією присяжного перекладача, видане міністром юстиції, зазначеним у ст. 5 ч. 2 Закону від 25 листопада 2004 р. про професію присяжного перекладача (Законодавчий вісник 2019 р., поз. 1326), або свідоцтво про внесення до списку присяжних перекладачів.
• Дві кольорові фото для студентського квитка розміром 3,5 см х 4,5 см (як для посвідчення особи)

Необхідні документи для працевлаштування (можуть знадобитися додаткові документи в залежності від індивідуальних обставин заявника):

• Дійсний паспорт
• Диплом про закінчення навчання ( диплом повинен мати штамп апостилю)
• Присяжний переклад довідки
• індивідуальну інформацію від директора НАВА про визнання диплому
• Документальне підтвердження знання польської мови на рівні не нижче B2:
  • сертифікат про знання польської мови, передбачений ст. 11а ч. 2 Закону від 7 жовтня 1999 р. “Про польську мову” (Законодавчий вісник за 2024 р., поз. 1556 і за 2025 р., поз. 622);
  • сертифікат, що засвідчує знання польської мови, виданий навчальним закладом: Європейського консорціуму з надання сертифікатів з сучасних мов (ECL) або telc GmbH, WBT Weiterbildungs-Testsysteme GmbH (TELC);
  • свідоцтво про закінчення підготовчого курсу до навчання, про який йдеться в ст. 60 п. 4 Закону від 12 грудня 2013 р. “Про іноземців” (Законодавчий вісник від 2024 р., поз. 769, 1222 і 1688 та від 2025 р., поз. 619, 621 і 622), тривалістю не менше 9 місяців.

Також потрібні документи, що підтверджують знання польської мови на рівні не нижче B2:

• • диплом про закінчення навчання вищого навчального закладу з польською мовою навчання, виданий вищим навчальним закладом, що діє в системі вищої освіти і науки Республіки Польща;
  • диплом про закінчення навчання за програмою першого циклу, програми другого циклу або інтегрованої магістерської програми з польської філології або прикладної лінгвістики, виданий іноземним університетом, разом з додатком до диплому або довідкою, яка підтверджує, що кількість годин навчання польською мовою становила щонайменше 500;
  • свідоцтво про право на заняття професією присяжного перекладача, видане міністром юстиції, зазначеним у ст. 5 ч. 2 Закону від 25 листопада 2004 р. про професію присяжного перекладача (Законодавчий вісник 2019 р., поз. 1326), або свідоцтво про внесення до списку присяжних перекладачів.
• Дві кольорові фото для студентського квитка розміром 3,5 см х 4,5 см (як для посвідчення особи)